Новости и объявления кафедры

07.05.2024

На кафедре иностранных языков с курсом латинского языка с 29.04 по 04.05.2024 прошёл конкурс эссе «Герой в моей семье», посвящённый Дню Победы. В конкурсе приняло участие 54 человека. Оценивалось: соответствие содержания эссе заявленной теме, полнота раскрытия темы, четкость и логичность изложения, грамотное оформление. По результатам мероприятия призовые места распределились следующим образом:

1 место
Шабунько Елизавета – 117 группа
Лебедев Валерий – 117 группа

 2 место
Иванова Ольга – 150 группа
Моисеева Анна – 105 группа

 3 место
Бураева Мария – 105 группа
Глебова Виктория – 105 группа

  Огромное спасибо всем за участие!

29.04.2024

25 апреля 2024 года на кафедре прошло лингвострановедческое мероприятие «МОЯ СТРАНА НА КАРТЕ МИРА» в ходе мероприятия обучающиеся 1-3 курсов из Индии, Египта, Пакистана выполняли тест из 55 вопросов, касающихся культуры, традиций, географии и природы России и родных стран иностранных студентов.
Количество участвовавших команд – 7, общее количество участников - 35.

Победители:

·      В командном зачете:

ВНИМАНИЕ!
с 29.04.24г. по 04.05.24г
пройдёт конкурс эссе
«Герой в моей семье»
Конкурс проводится очно, в один тур.
Подведение итогов конкурса с 06.05.24 по 08.05.24.
  С условиями проведения и Положением конкурса можно ознакомиться пройдя по ссылке.

26.04.2024

ВНИМАНИЕ!
15.05.2024 г. с 16.00 до 17.00
на кафедре иностранных языков пройдёт квест на английском языке
«Знание медицинской терминологии»
Желающие принять участие в конкурсе могут записаться у своего преподавателя по иностранному языку
Конкурс проводится очно, в один тур.

Подведение итогов конкурса с 16.05.24 по 23.05.24.

25.03.2024

Поздравляем победителей олимпиады по латинскому языку!
  I место
Молоткова Е. –     58 баллов, гр.101
  II место
Тихонова А. –   57 баллов, гр.104
Бабаева Е. –      57 баллов, гр.117
  III место
Вьюшкова Н. –      54 балла, гр.104
Каретников К. –     54 балла, гр.146

Хочется также отметить работы следующих ребят:
Назметдинов М. –                 53 балла, гр.112
Шпенглер М. –                      53 балла, гр.110
Мазунина Э. –                        53 балла, гр.105
Соколова В. –                         52 балла, гр.117
Волкова А. –                          52 балла, гр.118
Шинкаренко К. –                   51 балл, гр.112
Никитина А. –                       50 баллов, гр.123

01.03.2024

ВНИМАНИЕ!
      19.03.2024 г. с 16.00 до 17.00

на кафедре Иностранных языков пройдёт олимпиада по латинскому языку среди студентов лечебного и педиатрического факультетов
Порядок проведения мероприятия:
-     олимпиада проводится в очном формате, учебный корпус № 3, кабинет 404;

- за подробной информацией обращайтесь к преподавателям кафедры по латинскому языку.

09.02.2024          

     1 февраля 2024 года на кафедре иностранных языков с курсом латинского языка прошел IX Всероссийский научно-просветительский семинар по теме «Проблемы обучения родному и иностранным языкам в вузовской образовательной среде». В рамках семинара была организована работа 3 секций, основными проблемами, обсужденными на семинаре, были:

-       профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам в вузе;

-       обучение родному и иностранным языкам в мультикультурном мире и лингводидактические стратегии их решения;

-       проблемы воспитания при обучении родному и иностранным языкам.         

        Всего было заслушано 18 докладов, которые вызвали живой интерес у слушателей, было задано много вопросов. В семинаре приняли участие представители 5 субъектов РФ - это слушатели, аспиранты, магистранты и учителя иностранного языка из различных высших и средних образовательных учреждений г. Челябинска, г. Перми, г. Самары, г. Красноярска. Программа семинара выполнена в полном объеме. 

           

25.12.2023

 Результаты конкурса презентаций
«Россия глазами иностранных студентов»

Призовые места присуждены за работы в следующих номинациях:
  ·           Величие и красота столиц России
1 место – «Санкт-Петербург» (группа 128: Сивакумар Ануша Сандип, Чандрашекар Суприт, Маникандан Сараванан)
2 место – «Москва» (группа 128: Санджана, Бевинахалли Чалувеговда Васанта)
  ·           Урал – опорный край державы
1 место – «Челябинск» (группа 128: Сараванан Хемашри, Каруппусами Карунакаран)
·           На просторах России
1 место – «Камчатский край» (группа 130: Каттикар Шринаг, Аяз Мухаммад, Умера Бану)
2 место – «Алтайский край» (группа 127: Талха Мухаммад, Гулзар Фархан, Мухтар Наккаш, Ибрагим Шаймаа Амер Абдулмаджид)
3 место – «Крым» (группа 129: Пранали Дхаги, Равиндра Паритала, Ранджниш Данге)
·           Жемчужина мусульманской культуры
1 место – «Татарстан» (группа 171 Шахуд Лилия Рами)

01.12.2023

ВНИМАНИЕ!
      с 01.12.23 г. по 17.12.23 г.
пройдёт конкурс презентаций
«Россия глазами иностранных студентов»
С порядком организации и проведения мероприятия можно ознакомиться, пройдя по ссылке.

16.10.2023

ВНИМАНИЕ!
      с 06.11.23г. по 11.11.23г
пройдёт конкурс эссе
«Мир без границ»
Конкурс проводится очно, в один тур.
Подведение итогов конкурса с 13.11.23 по 18.11.23.
  

09.10.2023

Уважаемые студенты 2 курса
лечебного и педиатрического факультетов!
практические занятия по Элективной дисциплине
«Английский для профессионального общения»
начинаются с 10.10.2023 в 16:00.
Занятия проходят на кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка (ул. Воровского 66, корпус 3, 4 этаж).

Электив № 1 (вторник)	211, 241, 243, 245, 250 группы	Преподаватель: Смоленская А.К.	Ауд. 422|1
Электив № 2 (пятница)	203, 215, 216, 217, 219, 226 группы	Преподаватель: Ружина Л.В.	Ауд. 407
Электив № 3 (суббота)	206, 207, 213, 223, 240, 242, 249, 251 группы	Преподаватель: Почиталкина Н.Е.	Ауд. 402

02.10.2023

   

Кафедра Иностранных языков с курсом латинского языка ЮУГМУ приглашает студентов ЮУГМУ принять участие во
Всероссийском художественном конкурсе «МЕДИЦИНА И АНТИЧНАЯ АФОРИСТИКА – 2023-2024».

Внутривузовский этап проводится
с 01 октября по 1 ноября 2023 г.
в социальной сети «Telegram»  https://t.me/+QpdbSEPhPaQ4OWYy 

15.09.2023

Расписание на 1 семестр 2023-2024 учебный год находится в разделе Специалитет/Расписание занятий/

08.09.2023
Расписание на 08.09.2023, 09.09.2023:

05.09.2023

Расписание на 06.09.2023, 07.09.2023:

03.09.2023

ВНИМАНИЕ!

Студенты 1 курса, изучающие французский язык, приходят на практические занятия по понедельникам на V пару (начало в 16:00).

Студенты 1 курса, изучающие немецкий язык, приходят на практические занятия по вторникам на V пару (начало в 16:00).

 19.05.2023

По итогам «Конкурса перевода по европейским языкам»  призовые места распределились следующим образом:  

I место:    Каримова Надежда – гр.140, Носков Александр – гр.112
II место:  Андронова Дарья –     гр.124, Шишаев Максим – гр.107
III место: Егорова Виолетта –    гр.115, Буйко Глеб – гр.118
   
В конкурсе приняло участие 31 студент. 

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА, БЛАГОДАРИМ ВСЕХ ЗА УЧАСТИЕ!

19.05.2023

По итогам конкурса эссе «Врач – профессия жизни» призовые места распределились следующим образом:

  I место
Рожина Екатерина – гр.147
Хитёва Валерия – гр.147
Каримова Надежда – гр.140
 
II место
Тюков Дмитрий –       гр.105
Любцова Виктория – гр.148
Макарова Ксения – гр.126
 
III место
Румбах Елена – гр.101
Тима Виктория – гр.126
Владыкин Руслан – гр.126
 
В конкурсе приняли участие 88 студентов. 

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА, БЛАГОДАРИМ ВСЕХ ЗА УЧАСТИЕ!

10.05.2023

ВНИМАНИЕ!  с 10.05.23г. по 17.05.23г на кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка пройдёт конкурс эссе «Врач - профессия жизни».

Конкурс проводится очно, в один тур.
Подведение итогов конкурса с 18.05.23 по 23.05.23.
С условиями проведения конкурса можно ознакомиться у преподавателей кафедры.

10.05.2023

ВНИМАНИЕ!  15.05.2023 г.  в 16.00 пройдёт «Конкурс перевода по европейским языкам» среди студентов всех факультетов в аудитории 404, на кафедре иностранных языков, в очном формате.
Желающим принять участие в конкурсе при себе иметь обычный англо-русский словарь, медицинский англо-русский словарь.
Время на перевод 60 минут.

Требования оценки перевода:
1. Адекватность и точность при переводе грамматических явлений и использования медицинских терминов.
2. Перевод в строго указанное время
3. Объём перевода. (полный, неполный)

10.05.2023

На кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка прошёл конкурс эссе «ГЕРОЙ В МОЕЙ СЕМЬЕ». В конкурсе приняли участие студенты лечебного, педиатрического, медико-профилактического и фармацевтического факультетов. 

По итогам конкурса призовые места распределились:
  I место:   Латыпова Алсу –          гр.120
  II место:   Дик Дмитрий –           гр.140
  III место:   Каримова Надежда –    гр.140
Наградами также были отмечены работы следующих ребят:
         Добрынина Дарья –                гр.108
         Головкина Дарья –                 гр.117
         Головин Дмитрий –                гр.109
 Со всеми работами можно ознакомиться на выставке, посвященной 9 мая, в холле кафедры Иностранных языков.

БЛАГОДАРИМ ВСЕХ ЗА УЧАСТИЕ!

19.04.2023

На кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка прошло лингвострановедческое мероприятие
«МОЯ СТРАНА НА КАРТЕ МИРА». В ходе мероприятия иностранные студенты 1-2 курсов презентовали концертные номера (сценки, песни, танцы, презентации), посвященные их родным странам, подготовленные под руководством преподавателей кафедры. Всего было представлено 12 концертных номеров,  познакомиться с фотоотчётом можно, пройдя по ссылке https://vk.com/forlangchelsma?w=wall-212066915_73

Благодарим всех! Желаем дальнейших творческих успехов и дружбы!

18.04.2023

ВНИМАНИЕ!  с 24.04.2023 г.  по 02.05.2023 г.

На кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка пройдёт конкурс эссе

«ГЕРОЙ В МОЕЙ СЕМЬЕ»

Конкурс проводится очно, в один тур. Подведение итогов конкурса с 03.05.23 по 05.05.23. С условиями проведения и Положением конкурса можно ознакомиться, пройдя по ссылке.

12.04.2023

05.04.2023 на кафедре Иностранных языков прошла Олимпиада по Латинскому языку, в которой приняло участие 35 человек, места распределились следующим образом:

                       I место
Нидзий Екатерина –   56 баллов, гр.101
Салихова Софья –       56 баллов, гр.102
                         II место
Присташ Владислав – 55 баллов, гр.180
Кузьмина Анастасия –55 баллов, гр.105
                        III место
Сажаева Мария –        54 балла, гр.105
Моргуненкова Анастасия – 54 балла, гр.116
Морозова Полина –    54 балла, гр.117

Хочется также отметить работы следующих студентов:                         

                          Одноконный Владимир –    53 балла, гр.113
                          Исламова Маргарита –        53 балла, гр.105
                          Алиев Эмиль –                     53 балла, гр.102
                          Гущина Анастасия  –           53 балла, гр.101
                          Сафин Марат -                      52 балла, гр.101
                          Щедринова Анастасия –      52 балла, гр.114
                          Логиновская Софья –           51 балл, гр.123
                          Хажиева Юлия –                  51 балл, гр.123
                          Думова Дарья –                    51 балл, гр.113
                          Александрова Анна –          50 баллов, гр.117

БЛАГОДАРИМ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ ОЛИМПИАДЫ!

27.03.2023

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ЮУГМУ!

26 марта наша кафедра приняла участие в Дне открытых дверей, университет распахнул двери для всех будущих студентов. Абитуриенты погрузились в будни университетской жизни, познакомились с факультетами и кафедрами, получили полную информацию о приемной кампании 2023 года.

23.03.2023

LINGUISTIC AND CULTURAL EVENT “MY COUNTRY ON THE WORLD MAP”

Organisers: Department of Foreign Languages with the course of Latin of the South Ural State Medical University.
Participants: foreign students of the South Ural State Medical University.
Time and venue: 04/18/2023 (Tuesday) at 16:00 in the Assembly Hall.

ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОЕ МЕРОПРИЯТИЕ «МОЯ СТРАНА НА КАРТЕ МИРА»

Организатор: кафедра Иностранных языков с курсом латинского языка ФГБОУ ВО ЮУГМУ.
Участники: иностранные студенты ФГБОУ ВО ЮУГМУ.

Время и место проведения: 18.04.2023 (вторник) в 16:00 в актовом зале теплого перехода.

С дополнительным материалом можно ознакомиться по ссылке.

22.03.2023

ВНИМАНИЕ!
05.04.2023 г. в 16.00 на кафедре Иностранных языков с курсом латинского языка пройдёт Олимпиада по латинскому языку среди студентов лечебного, педиатрического и медико-профилактического факультетов.
Место проведения: ауд. 402, 403, 423 
С условиями Олимпиады вы можете ознакомиться у своего преподавателя по латинскому языку.

08.02.2023

        7 февраля 2023 г. на кафедре проведен VIII Всероссийский учебно-методический семинар «ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ РОДНОМУ И ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВУЗОВСКОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ».
        На семинаре преподаватели 10 вузов РФ обсуждали темы: «Традиции и инновации в области обучения иностранным языкам в неязыковом вузе» и «Обучение иностранных студентов с использованием языка-посредника: проблемы и перспективы». Среди участников конференции - представители вузов Омска, Оренбурга, Сургута, Челябинска.
        Прозвучали доклады преподавателей из разных вузов РФ: о базовых принципах преподавания языковых дисциплин в вузе (Омский государственный медицинский университет), об учебно-методическом обогащении содержания профессионально-ориентированного обучения будущих врачей (Сургутский государственный университет), о формировании цифровых компетенций у будущих педагогов иностранных языков (Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет, г. Челябинск), применении цифровых технологий в обучении второму иностранному языку (немецкому) с опорой на первый иностранный язык (английский) (Южно-Уральский государственный университет (НИУ), г. Челябинск),  о модели обучения русскому языку студентов из дальнего зарубежья в ОрГМУ (Оренбургский государственный медицинский университет) и другие. 
        Преподаватели кафедры Иностранных языков с курсом латинского языка представили свои доклады на темы: «CLIL-подход в обучении иностранным языкам» (Возгова З.В.), «Система обучения иностранных студентов медицинскому русскому языку: теоретико-методологические основы» (Маврина Н.В.), «Об опыте участия обучающихся ЮУГМУ в Международной олимпиаде для иностранных студентов «Русский язык в профессии» (Русакова М.М.), «Использование англоязычных аутентичных медиатекстов при обучении студентов вузов говорению на уровне Upper-Intermediate» (Коновалова М.В.). Также в семинаре приняли участие преподаватели Сафронова И.В. и Мукашева А.А. (кафедра Математики, медицинской информатики, информатики и статистики, физики ЮУГМУ) с докладом «О преподавании дисциплины «Медицинская информатика» иностранным студентам на языке-посреднике».
        Заведующий отделом автоматизированных систем и информационных технологий Научной библиотеки ЮУГМУ, Рожков Олег Петрович, выступил с докладом о пилотном проекте создания электронной библиотеки для иностранных студентов (фото https://vk.com/album-212066915_291108229)

Благодарим всех участников нашего семинара и приглашаем к дальнейшему сотрудничеству!

20.01.2023

На кафедре Иностранных языков  с курсом латинского языка студенты группы 127 завершили курс «Медицинский английский для общения» защитой презентации по новым медицинским технологиям. Темы докладов: Bioprinting, CCM therapy, Spinal cord stimulator, Lithotripsy, Telemedicine, IVF, Electronic aspirin, Haemodialysis, etc.

20.01.2023

Приглашаем принять участие в работе VIII Всероссийского учебно-методического семинара «ПРОБЛЕМЫ ОБУЧЕНИЯ РОДНОМУ И ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВУЗОВСКОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ», который состоится 7 февраля 2023 года. Семинар будет проходить в режиме онлайн-конференции на платформе Яндекс.Телемост (https://telemost.yandex.ru/). Время начала семинара – 12:00.

  В ходе работы семинара планируется рассмотреть широкий круг вопросов:

·           Проблемы обучения родному и иностранным языкам в мультикультурном мире и лингводидактические стратегии их решения.

·           Обучение иностранных студентов с использованием языка-посредника: проблемы и перспективы.

·           Традиции и инновации в области профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в неязыковом вузе.

·           Актуальные вопросы применения информационно-коммуникационных технологий в иноязычном образовательном процессе.

·           Вопросы филологии и когнитивной лингвистики. Проблемы современного переводоведения.

С подробной информацией можно ознакомиться в информационном письме.

20.12.2022

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ И ПРИЗЁРОВ КОНКУРСА ПРЕЗЕНТАЦИЙ «Международные праздники.Традиции и культура»

02.12.2022

КОНКУРС ПРЕЗЕНТАЦИЙ «Международные праздники.Традиции и культура» 

Для участия мини-группа до 3 человек готовит на английском языке презентацию, посвященную праздникам в разных странах мира. От одной учебной группы оргкомитет принимает и рассматривает не более одной презентации. Презентация должна содержать информацию о праздниках в одной стране или регионе.

Презентация составляется в формате pptx или ppt,  ее объем – не более 15 слайдов (включая титульный слайд с указанием на нем темы презентации, номера учебной группы, фамилий и имен составителей).

Готовые презентации отправляются на электронный адрес Кафедры иностранных языков с курсом латинского языка forlangchelsma@gmail.com до 17 декабря. В названии файла следует указать «Международные праздники» и номер учебной группы (Международные праздники_Группа ____).

23.11.2022

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ И ПРИЗЁРОВ КОНКУРСА ЭССЕ «МИР БЕЗ ГРАНИЦ»!

I место - Жабакова Ксения 142 группа

II место - Белоброва Елизавета 115 группа

                 Макарова Анастасия 142 группа

III место - Семенников Никита 147 группа

I место - Костюк Светлана 103 группа

II место - Петрова Александра 111 группа

III место - Хайдарова Фатима 146 группа

БЛАГОДАРИМ ВСЕХ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА!

11.11.2022

I Международная олимпиада для иностранных студентов "Русский язык в профессии" (РУДН, Москва), 2022
       Впервые уникальный шанс представился иностранным студентам группы 326 Рафаэлю Яуке и Гергезу Садеку принять участие в I Международной олимпиаде для иностранных студентов «Русский язык в профессии".
Олимпиада состояла из двух туров: дистанционного и очного. По результатам дистанционного тура студенты ЮУГМУ вышли в очный тур и поехали в столицу, в РУДН.
        Мы заняли ПЕРВОЕ МЕСТО в командных соревнованиях по направлению «Медицина». В индивидуальном туре Рафаэль Яуке занял почетное ВТОРОЕ МЕСТО. Он достойно защитил кейс «Начальная стадия гипертонии: рекомендации врача».
        Полгода подготовки под руководством доцентов кафедры Русаковой М.М. и Мавриной Н.В., успешное написание эссе, участие в дебатах, решение кейс-задач обеспечило нам победу среди более 20 команд из разных вузов.
       Желаем дальнейших успехов в освоении русского языка и медицинских знаний нашим студентам!
       Приглашаем к участию в конкурсах и олимпиадах всех иностранных студентов! (РУДН-1, РУДН-2)